别出心裁！山西高平非遗与铁佛寺碰撞火花

　　9月2日，中新网太原 (杨杰英 李金莎李娜)国产3A游戏《黑神话:悟空》与古建筑元素的跨界融合，带火了高平铁佛寺，游戏画面中出现了七组元素。近日，山西晋城高平非遗传传承人纷纷展示看家本领，展示绝活，助力高平文化旅游宣传。

　　焦世杰以五颜六色的面团和精湛的技艺，以面塑的形式生动地再现了铁佛寺崇宁真君的造型。　图片供高平市大数据中心供图片

　　长两英尺，面若重枣，身穿衬衫，手持青龙偃月刀...走进高平市河西镇仙井村村民焦世杰家中，一个细腻生动的崇宁真君形象引人注目。焦世杰以五颜六色的面团和精湛的技艺，以面塑的形式生动地再现了铁佛寺崇宁真君的造型。

　　游戏《黑神话：悟空》上线后，我们高平铁佛寺的二十四天也火了出来，我感到非常自豪。在高平文化旅游集团的指导下，与姜小炎文化创意团队合作，利用三天时间，塑造崇宁真君的形象。焦世杰说，接下来，我们将制作所有其他雕像，希望通过这种方式，让更多的人了解高平古建筑的文化，感受非物质遗产的魅力。

　　这个剪纸作品来源于高平市非遗剪纸传承人姬秀琴之手，历时一个月。　图片供高平市大数据中心供图片

　　一幅崇宁真君剪纸作品在铁佛寺门口吸引了不少游客的目光，生动的形象和精湛的剪纸技艺让游客们一次又一次地称赞。这个剪纸作品来源于高平市非遗剪纸传承人姬秀琴之手，历时一个月。

　　“我们高平的铁佛寺是国家重点文物保护单位。作为米西村的村民，我们可以用自己的特长为家乡的古建筑宣传做出贡献，我们感到特别自豪和自豪。”为尽可能地剪出崇宁真君的形象，姬秀琴一遍又一遍地观察神像的照片，一遍又一遍地剪，多达数百部作品无效。

　　铁佛寺的彩色塑造像精致细腻，细节众多。她只能深入研究各个部分，然后自己画图案，最后整合成一个完整的整体。经过一个月的潜心研究和反复实验，崇宁真君的剪纸作品终于完成了。

　　韩志翔的剪纸作品，晋城市级非遗剪纸传承人。　图片供高平市大数据中心供图片

　　晋城级非遗剪纸传承人韩志翔也用一双巧手，一把剪刀，对崇宁真君造像进行剪纸创作。在韩志翔家里，我看见他正坐在桌前，专心地剪下崇宁真君的形象，桌上大功德天的剪纸作品已经剪好了。

　　韩志翔一边剪纸一边介绍:“很久以前，我特别想剪一组24天的日子。我也参观过，看过各种资料和文献，对24天有了更深的了解。”

　　韩志翔在创作过程中，以还原作品本色为基础，对细节进行了多次打磨和修改，尽量让创作出来的作品不但更加相似。下一步，他将继续完成二十四天其它雕像的剪纸创作，用剪纸艺术展现高平的非遗魅力和古建筑之美。

　　此外，韩志翔还以悟空在《黑神话:悟空》中的形象为原型，创作了悟空剪纸作品，将非物质文化遗产与神话故事、国产游戏相结合，更好地诠释传统文化，进行活化生动的展示，让更多人了解高平非物质文化遗产剪纸艺术。

　　铁佛寺二十四天，一堂彩塑，满堂欢呼；高平非遗代代相传，匠心独运，独具特色。

　　这种传统文化的融合，带动了高平古建、高平非遗出圈，使传统文化融入了一个新的境界，美丽到了一个新的高度。(完)